Phase 3

Una historia de piratas …… de Kingston a Bristol

3a Fase

La fase número 3 transcurre en un lugar bien alejado de Europa, la isla de Jamaica. Este capítulo lo hemos titulado “Un historia de piratas ……. de Kingston a Bristol”.Una generación de jóvenes de los barrios de Kingston, crecieron con una herencia musical rica y variada, desde los sonidos más tradicionales como el mento o el calypso, al ska y al reggae. Si a estos cálidos ritmos, le sumamos la influencia musical procedente de Europa a finales de los 60, el resultado es el nacimiento de un género musical como el “dub”, cuyo principio básico fue la deconstrucción del reggae y el ska y pasarlo por el filtro de los sonidos electrónicos de los sintetizadores.

 

Third  phase  passes  in  a  far  away  place  from  Europe,  the  Isle  of  Jamaica.  We  have  called  it  “A  PIRATE’STORY…….FROM  KINGSTON   TO  BRISTOL”. Young  people  from  the  Kingston  suburbs,  grew  up   with  a  rich  and  assorted  musical  legacy.  Including  traditional  sounds  like  mento  or  calypso,  or  contemporary  sound  like  reggae  or  ska  music. If  you  add   the  avant  garde  musical  influences  coming  from  Europe  in  the  end  of  the  sixties  to   these  warm  rythms,   the  final  result  is  the  birth  of    new  musical  style,   “dub”  music,  whose   basic  principle  was  the  ska  and  deconstructed reggae   to  pass  into   the  filters  of  the  electronic  sounds of  the  synthesizers.

 

 

www.clickandcut.info